웹 내용 전시 웹 내용 전시

FAQ – 자주하는 질문

아래 카테고리에서 IMDS 컨텐츠 및 사용에 대한 질문과 그에 대한 해답을 확인하실 수 있습니다. 각 카테고리별 컨텐츠를 보고 질문에 대한 해답을 확인하기 위해서는 각 카테고리의 확장키와 질문을 클릭해서 컨텐츠를 확인하시기 바랍니다.

이제, 도움말 메뉴의"OEM 별 정보"에서 각 OEM의 공급업체를 위한 IMDS 입력 지침을 확인할 수 있습니다. (더 이상 FAQ에서 확인할 수 없음).

 

FAQ Categories

자산 발행인 자산 발행인

기초 화학 물질

General Information reqarding Basic Substances in IMDS

공정(process) 화학 물질의 정의는 무엇입니까?

기초 화학 물질 리스트에 물질 추가하는 방법은?

어떤 MDS에 삭제된 MDS/기초화학물질이 포함되어 있다면 어떻게 될까요?

왜 원소기호로 납 또는 그 밖의 화학물질을 검색할 수 없습니까?

왜 IMDS에 표시된 D, P, 또는 D/P 물질들과 GADSL이 서로 일치하지 않습니까?

크롬메이트(chromatized) 처리가 가해진 아연 또는 아연 합금 코팅에 포함된 육가 크롬은 어떻게 IMDS에서 핸들링 됩니까?

왜 3가 크롬과 같은 이온 물질을 기초화학 물질 리스트에서 검색할 수 없는 것입니까?

 

  General Information reqarding Basic Substances in IMDS

IMDS 기초화학물질은 일반적으로 공업 용도(자동차, 전자 산업 등)로 사용되는 순수한 원소, 화합물, 그리고 몇몇 혼합물을 포함합니다. 기초화학물질과 재료의 구분은 명확하지 않지만 ELV Directive와 다른 규정들을 최대한 충족시켜 구분되어집니다.

IMDS에는 각각의 이름과 CAS번호를 지닌 8,000여개의 기초화학물질이 등록되어 있습니다. 화학물질 서비스(Chemical Service)가 기초화학물질 목록을 관리하고 추가 요청을 처리합니다.

IMD에는 세개의 다른 타입으로 분류된 기초 화학물질 리스트가 있습니다. 기초화학물질 사용에 대한 IMDS 가이드라인001등의 제한 사항이 있으므로, 이들간의 차이를 알고 사용하는 것은 매우 중요합니다. 세가지 타입은 아래와 같습니다.

1. 표준 기초화학물질 - 이 기초 화학물질든 명확하게 정의된 물질이며 CAS번호를 갖고 있습니다. 예를 들어, 물(CAS.No 7732-18-5)은 기초 화학 물질입니다. 가(Pseudo) 화학 물질의 예외를 제외한 모든 기초 화학물질은 문자열이 아니, CAS번호나 EINECS번호로 검색합니다. 물질의 호칭에는 IMDS에 등록되지 않은 동의어가 있을 수 있고, 미국과 유럽간의 철자법이 상이할 때도 있기 때문입니다. 물질을  찾을 수 없다면 구글이나 기타 검색 사이트에서 물질의 CAS번호를 검색해 보시기 바랍니다. 해당되는 물질이 없다면, 유효하지 않은 CAS번호일 가능성이 큽니다.

2. 가(Pseudo) 화학물질 - 이 물질들은 명확한 설명이 가능하지만, CAS번호는 부여되어 있지 않습니다. 예를들면, "Acrylic resin"이나 "Cotton-fibre"는 가(Pseudo)화학물질입니다. IMDS상에서 이 물질들은 Joker물질이 아닌 실질적인 물질로 처리됩니다. 따라서 이들은 IMDS 가이드라인 001에 의해서 100%까지 함유될 수 있습니다.(하지만 하나의 기초화학물질로 100% 구성된 재료는 일반적으로 허용되지 않습니다.)

3. 조커(Joker)/와일드카드(Wildcard) - 이 물질들은 특정한 물질을 나타내지 않습니다. 예를들면 "기타"나 "정의되지 않음" 항목들이 이에 속합니다. 등록 가능한 기초 화학물질들은 조커나 와일드 카드로 처리될 수 없음을 유념해 주시기 바랍니다. 가이드라인 001에 따르면, 재료의 최대 10%까지 조커/와일드 카드를 사용할 수 있습니다. 조커/와일드카드 물질의 종류에는 9가지가 있으며, 모든 와일드카드의 CAS번호는 "System"입니다.

 

  공정(process) 화학 물질의 정의는 무엇입니까?

공정 화학물질은 생산과정에서 사용되지만, 최종 완성품에는 존재하지 않는 물질을 의미합니다. 공정 화학 물질 그룹에 포함되는 물질들은 "액체(e.g.용매)", 반응물(중합체), 기체등이 있습니다.

이 물질들을 IMDS에 등록하려면 사용 용도를 확인해야 합니다. 공급자들은 이러한 물질들을 추가할때 함유율이 0.1% 이상이라면, 존재 종류를 명시해야 합니다. 이 물질이 최종 완성품에 존재하지 않는다면 IMDS에 해당 물질을 등록하지 마시기 바랍니다.

각 "화학 물질 존재 유형(chemical presence type)"의 의미는 무엇입니까?>

"의도된(Intended)" 은 중요한 단계에서 최종 부품에 여전히 액체 또는 기체로 남아 있을 경우(일반적으로 0.1%보다 많음). 대부분의 조립품은 고체이고, 액체 또는 기체 타입의 내용물을 갖고 있지 않지만, 몇몇 부품에 액체나 기체가 특수한 용도로 사용되었을 경우도 있습니다. 공정되는 동안 휘발성 물질은 모두 소멸되어 최종 부품에는 포함되어 있지 않습니다. IMDS에는 이러한 물질은 입력하실 필요가 없습니다.

"잔여물(Residue)" 은 최종 부품에 일부 소량이(일반적으로 0.1%보다 적음) 남아있는 경우 사용됩니다. 이러한 잔여물은 용매제에서 일부 발생되거나, 화학 반응 후 발생될 수 있습니다.

"불순물(Impurities)" 부품 또는 재료가 제조되는 동안 생성될 수 있습니다. 이러한 물질들은 부품 또는 재료에 의도적으로 추가 생성되는 것은 아닙니다. (일반적으로 0.1%보다 적음).

 

  기초 화학 물질 리스트에 물질 추가하는 방법은?

Please find the answer in this document.

 

  어떤 MDS에 삭제된 MDS/기초화학물질이 포함되어 있다면 어떻게
       될까요?

삭제된 MDSs

여러가지 이유로 모든 사용자는 MDSs를 삭제할 수 있습니다. 어떤 MDS의 참조된(하위트리에 위치한) MDS가 삭제된 MDS라면, 누군가 이 삭제된 MDS를 포함하고 있는 MDS를 송신하거나 확인할 경우 경고 메시지가 발생될 것입니다. 그럼에도 불구하고, MDS는 송신될 수 있습니다. 통상적으로 고객은 삭제된 MDS에 대한 경고 메시지에 대해 거부하지 않을 것입니다.

삭제된 기초화학물질

드물게 기초화학물질이 IMDS에서 삭제되기도 합니다. 이 경우, 기초화학물질이 IMDS에 잘못된 방식(예를 들어 사본으로) 등록된 것이 이유일 수 있습니다. 동일한 기초화학물질이 2개 등록되어 있을 경우, 둘 중 하나는 시스템에 남아 있지만 논리적으로는 삭제됩니다.(해당 기초화학물질을 사용하는 MDS들의 하부 트리구조를 유지시켜야 하기 때문입니다.) 다른 한 사본은 시스템에 남아 있으며, 전과 동일하게 사용 가능합니다.

삭제된 물질들의 CAS번호는 유지되지만, 시스템 내부의 데이터베이스에서 부여되는 포인터는 변경됩니다. 따라서 이전의 포인터는 사용할 수 없게 되고 경고 메시지가 보여지게 됩니다. 이 경우 예전의 물질을 포함한 하부 트리구조는 더 이상 사용할 수 없습니다.

경고 메시지가 발생한다고 해도, 사용자는 이 경고 메시지를 무시하고 MDS를 보낼 수 있습니다. IMDS 시스템 상에서 이는 아무런 문제가 되지 않으나, 각 고객의 요구 사항이 상이하므로 IMDS에서는 귀하의 고객이 그 MDS를 승인할지 말지 알 수 없습니다.

이러한 이유로 MDS를 거부하는 것은 실제로 가능합니다. 고객은 MDS를 승인할지 결정하기 전에 삭제된 MDS/기초화학물질이 참조되었는지 확인해볼 수 있기 때문입니다. 한가지 예외는, 분석하기 위해 사내 시스템을 사용할때 입니다. 해당 사용자들은 삭제된 아이템을 검색해볼 가능성이 있습니다.

경고 메시지를 해결하기 위해서, 귀하는 재료의 새로운 버전을 만들거나 재료데이터 공급업체가 새 버전을 만들어서 해당 물질에 대한 내용을 수정한 후 릴리즈(송신/사내송신) 해야 합니다. 그 다음, 문제가 되었던 MDS에서 이전 버전을 지우고 새 버전을 추가하면 됩니다.

릴리즈 7.0부터는 삭제된 기초화학물질에 대한 대체 항목이 제안될 수 있습니다. 이 경우에는 해당 기초화학물질에 대한 구체적 사항을 MDS에서 확인할 수 있습니다. 트리구조에 따라서 대체 물질을 고르는 것은 하위 구조의 변경을 수반할 수 있습니다. 예를 들어, 한 컴포넌트가 하위 컴포넌트를 가지고 있고(아이콘에 검정색 점이 찍혀 있는 경우) 재료가 이 하위 컴포넌트에 참조되어 있는 경우 다음 절차를 따르시기 바랍니다.:

  1. 재료를 갱신하고 MDS를 릴리즈하십시오.
  2. 하위 컴포넌트를 수정해 재료의 구 버전을 지우고, 새 재료로 바꾼 다음 하위 컴포넌트를 릴리즈(송신 또는 사내송신)하십시오.
  3. 하위 컴포넌트를 삭제하고 새 버전의 하위 컴포넌트를 등록한 다음 고객에게 보내면 됩니다.

"분석" 기능을 사용해 삭제된 물질이나 삭제된 물질로 구성되어 있는 재료를 찾을 수 있습니다.

 

  왜 원소기호로 납 또는 그 밖의 화학물질을 검색할 수 없습니까?

IMDS 검색은 이름으로 입력하면 많은 검색 결과가 리스트업이 될 수 있고 (문자열 끝에 *를 입력하면 그 문자를 포함하는 모든 물질을 보여줌), 화학 기호로 검색하는 기능은 아직 IMDS에 반영되이 있지 않습니다. 주기율표의 원소는 유럽식 영어, 독일어로 입력되었습니다. 그렇지만 일부 원소들은 유럽식 영어와 미국식 영어가 스펠링이 다를 수도 있기 때문에, CAS번호로 검색하는 것이 가장 정확합니다.(e.g. sulfur/sulphur)

인터넷 검색 엔진(e.g. 구글, 야후.. 등)에서 주기율 표 (periodic table) CAS 번호 라는 어구를 입력하여 CAS번호를 검색할 수 있습니다.

 

  왜 IMDS에 표시된 D, P, 또는 D/P 물질들과 GADSL이 서로 일치하지
       않습니까?

GADSL 리스트는 사용자들이 중요하게 여기지만, 그것 자체가 매우 철자한 조사를 전제하고 있지는 않습니다. GADSL은 완성 차량에 고체 상태로 있을 것으로 예상되는 물질 리스트만을 포함하고 있습니다. 신고의무 물질 또는 금지 물질처럼 법안에 따르는 많은 물질들이 그 기초 화학물질 리스트에 있지만, 프로세싱 화학물질입니다.(제조과정에서 사용되는 물질을 의미함). 기초 화학물질들이 차량에 고체 상태로 남아 있을지 없을지 고려되지 않은채 사용자의 요청에 따라 추가 됩니다.

 

  크롬메이트(chromatized) 처리가 가해진 아연 또는 아연 합금 코팅에
       포함된 육가 크롬은 어떻게 IMDS에서 핸들링 됩니까?

해당 내용에 대한 정보는 가이드라인 008과 009를 참고하시기 바랍니다. 가이드라인은 로그인 후 가이드라인 메뉴에서 다운로드 가능합니다.

 

  왜 3가 크롬과 같은 이온 물질을 기초화학 물질 리스트에서 검색할 수
       없는 것입니까?

어떤 이온은 CAS넘버를 갖고 있기 때문에, 초기에 기초화학물질 리스트에 등록되어 있었습니다. 그렇지만 10년이 지나면서 옵션들이 진화했고, 그것은 순수한 이온 상태로는 재료에 결코 남아 있을 수 없다는 결론을 내리게 되었습니다. 이온은 항상 다른 전하(+,-)의 반대 이온과 결합됩니다. 그러므로 귀하는 더 이상 한 성분으로서 이온을 사용할 수 없고, 단지 이러한 이온을 포함하고 있는 염류만을 사용할 수 있습니다.

2008년 11월부터, 대부분의 이온은 기초화학 물질 리스트에서 비활성화 되었습니다:

Borate, Bromide, Carbide, Chloride, Chromate (CrO42-), Fluoride, Iodide, Nickel, ion (Ni3+), Nitrate, Nitrite, Phosphate, SO4 radical, Sulfate, Sulfide, Sulfite, Thiosulfate, Zinc, ion (Zn2+), Zyanate, Zyanide

3가 크롬을 포함하고 있는 MDS가 많아서, 2009년 7월말까지 그것은 활성화되었습니다.

교체 대안이 없기 때문에 재료 메이커들은 그 이온이 무엇과 결합하여 어떤 염류를 만들었는지 알 필요가 있습니다. 시스템은 재료 메이커가 아니기 때문에 대안을 제시할 수 없습니다. 귀하는 재료에서 해당 물질의 최종 상태에 능통한 화학자와 연락을 취하실 필요가 있습니다.

이온은 다른 전하와 결합되어지기 때문입니다. 화학자는 최종 요소가 어떤 상태였는지 확인할 필요가 있습니다. 최종 제품에 이온 상태의 물질은 남아 있지 않습니다. 누군가는 그 재료 상태를 알고, 데이터를 입력할 것으로 예상됩니다.


웹 내용 전시 웹 내용 전시

  

웹 내용 전시 웹 내용 전시

가장 최신 버전의 IMDS 사용자 매뉴얼을 다운 받으실 수 있습니다.

 

웹 내용 전시 웹 내용 전시

유럽 ELV 디렉티브와 가장 최신 AnnexII(첨부II) 버전을 어디에서 확인할 수 있습니까?

EU ELV Directive 2000/53/EC 가장 최신 Annex II 버전(Version: Nov 2017)을 여기에서 다운 받으십시오.

사용목적 변경에 대한 IMDS 운영위원회의 자료 를 여기에서 확인하실 수 있습니다. (2016년 6월 버전)