FAQ – 常见问题

FAQ - 常见问题

您可以在这里找到基于分类的关于IMDS 内容和使用的问题和答案。如想看到每个类别的内容,阅读问题的答案,请点击类别/问题展开内容。
 

你现在可以通过访问"帮助"目录下的OEM的特定信息栏目查询OEM针对供应商的特定的IMDS文档 (不在更多"FAQ-常见问题")

 

FAQ Categories

资产发布器

法律需求

哪里可以找到更多关于新的冲突物质类的信息?

有一个建议,如何处理在IMDS 中的DBT和DOT吗? ***NEW***

IMDS如何支持生物杀灭产品法规?

关于REACH,汽车制造业有哪些更新的准则?

REACH联系人是每个公司必须注册的吗?

此处您可下载到德国汽车工业协会(VDA)以及欧洲汽车工业协会(ACEA)的关于ELV指令Annex II中所列出的免税条例的通用解释

我从哪里哪里可以找到欧盟协会关于废弃车辆部件以及材料编码标准的2000/53/EC指令

REACH如何影响GADSL及其在IMDS上的影响?

IMDS中 关于REACH相关的变化是什么?

我如何查找REACH联系人?

 

  哪里可以找到更多关于新的冲突物质类的信息?

现在为什么有一个冲突矿物类?
在2010年7月15日,美国国会通过了华尔街改革议案,此议案包括一项冲突矿物的规定。议案要求产品或产品生产中使用锡,钨,钽,或金的企业和报告给美国证券交易委员会的企业在证券交易委员会存档年度公开报告,详述是否这些材料原产自刚果或它的邻国。此议案要求公司审计这些报告来确定是否它们源自冲突矿石。

一些汽车制造商正传达通知信到供应链,使供应商意识到这项新的要求。信中他们要求供应商:

  • 确定什么部件使用冲突矿物或它们的衍生物.
  • 与供应商合作绘制这些部件的供应链.
  • 要求供应商识别使用的冶炼物或者检验冲突矿物的来源是废料或回收材料.

为了促进第一步,我们已经引进了冲突矿物类可以用于分析。

什么是冲突矿物?
冲突矿物在法律上的定义是 (http://www.dodd-frank-act.us/Dodd_Frank_Act_Text_Section_1502.html):

冲突矿物.—术语“冲突矿物”意味—

(A) 钶铁矿-钽铁矿(钶钽铁矿),锡石金,黑钨矿,或其衍生物;或
(B) 任何由国务院确定的其它矿物或其衍生物,资助刚果民主共和国或其邻国的冲突. 话句话说,不仅仅是矿物源自哪里使之成为冲突矿石。

冲突矿物类中的物质是一个我需要关注的完整的物质列表吗?
不。IMDS类里的物质是在IMDS基本物质列表里可以找到的物质。这些物质常见于硬部件。有许多其他化合物用于制造(对零件生产是必须的)不能在最终的零件中找到。

我如何使用冲突矿物质?
为了检查一个单独的MDS的结构,你可以使用下拉菜单并且冲突矿物质将会突出显示在类似于GADSL物质或者制版化学药品的结构树中. 你也可以在使用分析> 支出证明书> 基本物质清单来决定那些零件包含冲突矿物质以便决定从哪些供应商处能够获取更多的信息。

从法律角度,我是否仅需要在IMDS中查找我的部件以及材料呢?
不。 法律(新章节13(P))规定每年都必须报告冲突矿物质必要的功能和产品的生产是否起源于刚果民主共和国(DRC)或者一个毗邻国家(在这份备忘录中,这些国家被称为刚果(金)国家).

由于美国证券交易委员会的最终准则尚未发布,我们仍然期待这意味着所有的工具、催化剂都将被包含在报告要求中。只有待售汽车的零部件才是需要在IMDS中报告的。

当我找到我的部件以及供应商后,我下一步应该怎么做?
这个是由你和你的客户的要求决定的。你的一些客户也许会要求你提供一个冲突矿物质资源的正式报告。你需要在IMDS系统之外与您的供应商对此进行沟通。IMDS只是一切这一切过程的开始。

如果你的公司需要上报给US SEC, 你可能会被要求提供这样一个报告。

当我在使用包含有这些物质的IMDS委员会材料时我需要怎么做?
正如准则001所说,即使你使用IMDS委员会材料,你也会被要求收集相关信息以保证IMDS委员会材料能够代表你正在使用的材料。你需要使用那些信息以联系你的供应商来获取你所需要的信息。

从哪里可以找到更多的信息?

  1. 美国证券交易委员会网站: http://www.sec.gov/spotlight/dodd-frank.shtml
  2. 现行的法案: http://www.sec.gov/about/laws/wallstreetreform-cpa.pdf (共848页)
  3. 有关条文: http://www.dodd-frank-act.us/Dodd_Frank_Act_Text_Section_1502.html
  4. 美国汽车工业行动集团有一个关于冲突矿物质的工作小组(www.aiag.org).
  5. 你可以使用谷歌等搜索引擎搜索以下关键词:冲突矿物质。

     

  有一个建议,如何处理在IMDS 中的DBT和DOT吗? (new version 05-Jun-2020)

IMDS委员会在文档中总结了如何处理有机锡化合物


 

  IMDS如何支持生物杀灭产品法规?

IMDS关于生物杀灭产品的声明

介绍:

2014年8月,根据EC 528 / 2012“生物杀灭产品监管”(法规(EU)NO.528 / 2012的欧洲议会和理事会在2012年5月22日关于市场上提供和使用的生物杀灭产品),GADSL首次包含生物杀灭产品。.

关于生物杀灭剂方面的规定非常复杂,建议您在没有FAQ指导的情况下,不要拒绝数据表。

也建议您在ECHA网页查看已处理文章的信息和指导,网址: http://echa.europa.eu/regulations/biocidal-products-regulation/treated-articles

监管背景:

根据以往的生物杀灭产品指令(指令98/8/EC,1998年2月16日欧洲议会和理事会关于生物杀灭产品投放市场)活性物质被指派到产品类型23。这些物质的生产者必须注明所含物质和使用方法。

首先已达成一致,将重点放在以下汽车零部件相关产品类型:

产品类型 7:薄膜防腐剂
典型的IMDS材料分类: 6.1, 9.7

产品类型8:木材防腐剂
典型的IMDS材料分类:7.1, 9.7

产品类型9: 纤维、皮革、橡胶和聚合材料防腐剂
典型的IMDS材料分类:5.x, 6.1, 7.1, 9.7


比以往更严格的调控,立法者现在限制使用生物杀灭剂。在审查程序中已知的生物杀灭剂被再次评估,要么列为在内,或正在审批,或正在摘牌。
为了履行作为生产商或进口商在欧盟范围内的监管职责,仅活性物质可以被批准用于相关产品的类型,或正在审批过程中对相关产品型。摘牌物质不允许使用。在每种情况下所分配的产品类型,必须考虑到。

GADSL清单:

选定的活性物质被列为“生物杀灭剂涂层/添加生物杀灭剂,选择”。列中的“源”显示被指定允许(D)或限制(P)的产品类型。一些物质是不合法的归类为允许或禁止所有类型的产品。作为杀菌剂使用时只允许授权各自的使用,他们有GADSL条目“授权根据产品需求类型的杀菌剂”。例如:

物质

编号

类别

原因代码

来源
(法律规定,规章)

生物杀灭剂涂层/添加生物杀灭剂,选择

 

D/P

LR

规章(EU) 号码 528/2012,这个列表是来自以下的产品类型,这些残品类型与GADSL相关标准相关: 产品类型7:薄膜防腐剂;产品类型8:木材防腐剂和产品类型9:纤维,皮革,橡胶和聚合材料防腐剂。 
这些规定仅适用于准备作为生物杀灭剂使用。

Cis-4-[3-(p-叔丁基苯基)-2-甲基丙基]-2,6-二甲基吗啉

67564-91-4

D/P

LR

P:禁止作为生物杀灭剂使用于产品类型7
D:允许作为生物杀灭剂使用于产品类型8
P:禁止作为生物杀灭剂使用于产品类型9

L-(+)-乳酸

79-33-4

D/P

LR

授权产品类型7所需的生物杀灭剂
P: 禁止作为生物杀灭剂使用于产品类型8
授权产品类型9所需的生物杀灭剂

 

IMDS的使用:

GADSL 类型D生物杀灭剂将以蓝色标识。GADSL 类型P 或 D/P的生物杀灭剂物质将以红色标识,因为它们在一些“产品类型”中是不允许的。

仅仅因为一个生物杀灭物质在你的材料报告中,并不意味着它受生物杀灭产品法规管制—如果添加物质用于非生物原因(比如,如果它是硫化剂,热稳定剂,催化剂等),然后在BPR的规定不适用,数据表不应被拒绝。

请遵循IMDS过程中推荐步骤:

1.   在IMDS中收集这些活性物质的数据。

2.   对于确定为红色的物质,你需要审查IMDS数据和GADSL中生物杀灭剂添加剂相违背的地方(参照 www.GADSL.org)。

3.   以下指导将有助于确定使用是否可以接受。

3a. 如果IMDS材料种类不是 6.1 或 9.7, 这个材料不太可能是产品类型7。仔细检查如果这是一个薄膜,或一个较大的聚合物基材。如果只产品型7是禁止的,和你的材料显然不是一个薄膜,你可以放心,你的材料是没有问题的。

3b. 如果IMDS材料种类不是7.1 或 9.7,这个材料不可能是产品类型8, 因为只有产品类型8 是禁止的,那你可以确定你的材料是没有问题的。

3c. 如果IMDS材料种类不是5.x,6.1, 9.7,那么是个好机会确定是产品类型9,因为如果产品类型9禁止了,那么很大可能性你的材料是有问题的。

在不久的将来,IMDS将修订以提供额外的功能 ,以确定生物杀灭物质实际上是否已增加了其生物杀菌剂属性,以便识别在哪些产品类型中所使用。该材料MDS创建者有责任来提供这些信息。

以下例子会帮助您理解这些需求。

例如:

1.   氧化锌(CAS1314-13-2),现已被列为产品类型8的P类(木材防腐剂)。

如果IMDS报道中作为弹性体(与材料类5.2,那么它在IMDS中没有被添加作为木材防腐剂使用,这是可以接受的)。

2.   我给我的ECOAT浴添加生物杀灭剂以防止藻类生长,需要在IMDS中声明吗?

不需要 – 添加生物杀灭剂到ECOAT并没有赋予被涂物品本身任何的生物杀灭特性,因此不需要在IMDS中声明。但是,生物杀灭剂在产品类型7中需要审核(或正在审核过程中),在工厂时您必须在已审核的条件下工作。

 

  关于REACH,汽车制造业有哪些更新的准则?

为了应对REACH,所有主要的汽车制造商和汽车供应链商组成了一个针对REACH的特别小组(TF-REACH)。特别小组的目的是推荐一个共同的计划和对外沟通策略,旨在协调各部门关于REACH的响应并避免重复和混乱。特别小组的方法和建议的大纲罗列在REACH(AIG)的汽车行业准则上并供免费下载 www.acea.be/reach.

另一个版本的关于 REACH的汽车行业准则 可以在此处下载。

 

  REACH联系人是每个公司必须注册的吗?

在IMDS系统中,REACH联系人不是必填项。它是为了使企业之间的的沟通更容易实现。即使贵司没有注册REACH联系人,用户也能发送以及接收MDS。不过即便如此,请您还是咨询您的客户或者供应商是否有必要注册至少一个REACH联系人。

 

  此处您可下载到德国汽车工业协会(VDA)以及欧洲汽车工业协会
       (ACEA)的关于ELV指令Annex II中所列出的免税条例的通用解释

VDA以及ACEA准则

 

  Where can I find Directive 2000/53/EC of the European Parliament
       on end-of-life vehicles component and material coding standards?

Here you can download the Directive 2000/53/EC of the European Parliament on end-of-life vehicles component and material coding standards.

 

  REACH如何影响GADSL及其在IMDS上的影响?

对REACH候选列表(每年至少2次更新)的连续评估自动触发全球汽车应申报物质列表(GADSL)的更新过程。因此,为了支持REACH Candidate List for authorisation合规,该列表还包含新放置在REACH候选列表上用于授权的车辆相关物质。
GADSL中的所有新更改都在www.gadsl.org中。

REACH第33条要求物品制造商必须告知其客户有关候选清单上列出的物质,如果该物质在物品中的含量> 0.1%w / w,忽视这一法律义务可能会导致国家当局的处罚。

为了履行这些法律义务,供应商可以使用IMDS系统,但必须遵循IMDS建议书,特别是IMDS建议书 001:

  • 禁止在通配符中隐藏GADSL物质
  • 在GADSL更新后,必须检查所有新的GADSL物质的所有活动MDS,这些物质可能隐藏在通配符中。
  • 如果新的GADSL物质隐藏在通配符中,供应商必须重新工作并立即重新提交受影响的MDS给他的客户。

对于雷诺供应商:如果更新雷诺列表,您必须遵循相同的规则。
为了避免以后进行此类检查和重新提交,IMDS指导委员会建议避免使用任何通配符,而是在不丢失公司材料信息的情况下使用“机密内容”功能。
要查看REACH,IMDS和GADSL之间的链接以及负责团体如何合作的过程,请参阅“汽车行业REACH指南”附录N,网址为 www.acea.be/publications/article/reach-automotive-industry-guideline.
 

  IMDS中 关于REACH相关的变化是什么?

具有IMDS, 相对于其他行业,汽车制造业被认为处在一个有利的位置,并且能够立即遵守若干REACH义务。例如艺术33.1沟通,没有开发新工具或流程的通信。

REACH的汽车制造业指南达成包括建议IMDS用于收集物品中高度关注的物质的信息。已对系统进行了少量修改以优化此过程:

  • IMDS提供了一个额外REACH联系人选项, 这个针对公司而不是材料数据表, 用于更好地支持整个供应链的REACH沟通。请注意,使用此功能不会取代您为您有直接沟通需求的客户提供联系信息的权利。
  • 候选物质名单标记和过滤器。
  • 授权列表((REACH Annex XIV)物质标记和过滤器。
  • REACH法规汽车工业相关物质产品分析附件XVII。
  • SVHCs材料数据表分析。

重要的是要记住,为了确保符合REACH法规,可能需要重新提交有效部件编号的材料数据表,以确保候选物质列表已经添加到GADSL中,并且有表,这特别适用于直到现在仍被隐藏或被视为机密的物质。

 

  我如何查找REACH联系人?

Please find the answer in this document.

FAQ(よくあるご質問集) - その他

  

Download_UserManual

这里可以下载到最近的IMDS 用户手册

 

ELV and Annex

我从哪里可以找到欧洲ELV指令以及最新版本的Annex II?

在此处您可下载到 欧洲 ELV 指令 2000/53/EC 以及 最新版本的Annex II (版本号: 2023).

您也可以在这里找到关于应用变更的支持文档IMDS 委员会文件 (版本:2016年6月)