News 2004

뉴스- 2004

2004년 12월 7일

새로운 릴리즈 2.2 가 출시되었습니다.

2004년 11월 29일

2004년 12월 3일 IMDS의 Volkswagen Group의 재구성에 대한 정보를 확인하시기 바랍니다.
해당 내용관련한 문의 사항은 아래 연락처로 문의해 주시기 바랍니다.


Dr. Anja Pieper, Tel.: 0049-5361-9-46991, anja.pieper@volkswagen.de or 
Benjamin Plaga, Tel.: 0049-5361-9-44983, benjamin.plaga@volkswagen.de.

2004년 11월 23일

2004년 12월 7일 IMDS 2.2가 릴리즈될 예정입니다. 보다 상세한 내용은 release notes 2.2에서 확인하시기 바랍니다.

2004년 11월 11일

6번째 IMDS Newsletter 가 발송되었습니다.

2004년 10월 14일

최근에 여러분이 Service Pack 2 for Windows XP 를 설치했고, Microsoft's Internet Explorer (IE)를 사용하고 계신다면, IMDS 어플리케이션 사용시 문제가 있을 수 있습니다. 예를 들면 JavaScript errors ("Permission denied") 가 발생하거나 pop-up window (login window, search window 등등)가 뜨지 않는 경우가 있습니다. 이런 경우 Service Pack 2가 인스톨 되면서 IE setting을 Reset하지 않았는지 확인하시기 바랍니다.(IMDS System Requirements 와 비교해 보시기 바랍니다) 추가적으로 IE의 새로운 pop-up blocker 환경 설정에서www.mdsystem.com 사이트에서 pop-up window가 가능하게 설정하고, IE의 보안 세팅(security setting) 에서 script-initiated windows를 가능하도록 설정해 주셔야 합니다. 만약 위의 세팅시 도움이 필요하면 여러분 회사의 IT/PC Support팀에 연락해서 도움을 받으시면 됩니다. 

2004년 9월 10일

NISSAN DIESEL MOTOR의 IMDS 가입을 환영합니다.!!

2004년 9월 7일

이제 여러분은 자동차 공업회의 2004년도판 필수신고 화학물질 리스트(부품 및 재료에 포함될 기초화학물질)을 보실 수 있습니다.(previous VDA-List 232-101).

2004년 9월 2일

새로운 OEM 재료규격인 VW 01155가 추가되었습니다. 그리고 여러분은 데이터시트 작성에 대한 폭스바겐 그룹의 요구 사항을 Annex에서 확인하실 수 있습니다. 아래 자료를 참고하시기 바랍니다. 
VW 01155 Juni 2004
VW_requirements_on_MDS

2004년 8월 30일

현대자동차의 OEM재료 규격인 ms, es가 새로 추가되었습니다.

미쯔비시가 OEM재료 규격이름으로 대문자인 MS,ES를 사용하고 있으니, 이와 구분하여 현대는 소문자 ms,es임을 유의하시기 바랍니다.

2004년 8월 2일

IMDS 운영위원회의 결정에 따라, 경고메시지 '기초화학물질이 삭제되었습니다.' 가 아래와 같이 변경되었습니다.

'화학물질이 이전에 모듈 및 데이터시트 작성시 참조 되었습니다만 그 이후 비활성화 되었습니다. 하지만 이대로 사용 가능하며 송신하실수 있습니다.'

같은 경우로 '모듈/MDS는 삭제되었습니다.'도 아래와 같이 변경되었습니다. 

'해당 모듈/MDS는 비활성화되었지만, 기존에 참조데이터로 작성된 모듈/MDS 아직 유효하고 송신될 수 있습니다.'

이 경고 메시지를 자세히 설명하자면 이미 작성되었거나 승인된 MDS에 포함되어 있는 비활성화된 기초화학물질들 (혹은 MDSs/Modules)은 삭제나 비활성화에 우선하여 여전히 사용 가능하다는 것입니다. 즉 이 MDS를 송신하거나 붙여쓰기를 할때 위의 경고 메시지는 나타나나 송신, 추가하는데는 문제가 없다는 뜻입니다.

General Motors Enhancement:

FAQ 섹션에서 여러분은  General Motors의 새로운 Part Number 와 DUNS-Code Filter를 찾아보실수 있습니다. Adam Opel AG의 인증 메뉴 아이템에 있는 'Partial Certification'은 삭제되었습니다.

DaimlerChrysler Enhancement:

MDS 수신자로 DaimlerChrysler가 선택될 경우 아래의 3 Field가 사용 가능합니다; SC1 (supplementary code1, 4 characters), SC2 (supplementary code2, 4 characters), DGL (drawing geometry technical level, 3 digits).

IMDS Upload Interface

는 변경이 없습니다. 그러므로 GM의 partnumber 와 supplier code (DUNS number)에 대하여 다시 한번 체크하시는 주의를 기울이시기 바랍니다. DaimlerChrysler에 추가 Field들은 옵션이고 다음 IMDS Release시 Upload Interface에 추가될 것이고 이 건에 대해서는 미리 따로 공지 할 것입니다.

2004년 7월 6일

IMDS Up-/Download 사용권자들 관련 주요 공지:

IMDS system 유지보수 작업으로 인하여, 7월 10일 토요일 12:00am부터 11일 일요일 12:00pm (CEST)까지 시스템을 사용할 수 없습니다.

그러므로 위 시간 동안 업로드 작업을 하실 수 없습니다. 7월 9일 금요일부터 11일 일요일까지의 다운로드 파일은 월요일 아침에 다운 받으실 수 있습니다. 이 일정에 맞추어 귀사의 IMDS관련 내부시스템 프로세스를 고려하시기 바랍니다.

2004년 6월 16일

오토리브에 공급하는 업체들은 2004년 6월 18일부터 22일까지 IMDS에서 재료 데이터를 오토리브에 송신할 수 없을 것입니다.
오토리브 IMDS 주소는 재조직 작업으로 인해 2004년 6월 18일부터 22일까지 사용이 불가능합니다.
오토리브는 IMDS내의 하나의 오토리브로 그룹화 될 것입니다. IMDS에서의 보과와 관련하여, 각 오토리브 지사는 자사의 유일한 IMDS ID(IMDS주소)를 갖게됩니다. 
IMDS에서의 모든 오토리브 자사들은 조직단위로 재 조직되고, 그러므로 유일한 IMDS ID를 갖게 될 것이다. 오토리브의 지사들은 하나의 Corporate 주소 아래의 조직단위로 위치하게 될 것 입니다. 
재조직의 부작용을 고려하여, 현재 오토리브 IMDS ID들은 변경될 것입니다. e.g. 각 새로운 조직단위는 기존의 기업ID와 다른 것을 부여 받게 될 것입니다.
공급업체들은 IMDS내에서 2004년 6월 22일부터 오토리브로 재료 데이터를 송신할 때 새로운 IMDS 조직 단위 ID를 사용해야 할 것입니다.

2004년 6월 2일

볼보는 IMDS에서 포드사의 특정 항목의 일부를 채택하였습니다.
볼보가 MDS의 수신자로 선택되었으면, 볼보에 대한 수신자 정보의 기업데이터 화면은 다음과 같이 변경되어 나타날 것 입니다 :

  • ISO 1043 과 11469 에 의해  Polymeric Parts(재질마킹)에 대한 추가적인 필드가 체크 될 수 있습니다.
  • 공급업체 코드가 Ford의 공급업체코드(GSDB parent code)에 대응하여 체크 될 것 입니다.
  • Application내의 데이터시트의 모든 기초 화학 물질들은 Ford의 RSL에 의해 규정되게 될 것입니다.
  • Ford의 부품/재료/아이템 번호 체크는 아직 적용되지 않았습니다. (곧 시행됨)

2004년 5월 13일

FAQ 섹션에서 포드사의 'RSMS Rollout Package 2004'를 확인하실 수 있습니다.

2004년 5월 10일

5월 11일- 5월 13일, 화요일부터 목요일사이에 약 12000종의 추가 금속 재료들이 IMDS 시스템에  회사이름 "IMDS-Committee / ILI Metals" (Company-ID 18986)로 등록이 되어 공개 사용을 위해 이용되게 될 것입니다. 이 금속들은 ASME, ASTM, EN, EN ISO, ISO, JIS ,SAE의 기준을 따릅니다. 사용자들은 위의 규정들을 재료 데이터 시트에서 확인하실 수 있습니다.

"Stahl und Eisenliste" (Steel and Iron List)에서 파생된 약 450종류의 재료들은 새 데이터 시트들에 의해 교체될 것입니다. 즉 철강 및 철계 재료들은 비활성화 되어 더 이상 사용 할 수 없게 될 것입니다. 이들 비활성화된 재료들을 레퍼런스로 사용하시는 것은 아직 가능합니다.

따라서 IMDS는 공급자가 자사 재료 모듈이나 데이터 시트를 새로 작성하는 대신 공개된 재료 데이터 시트들을 참고하기를 권장합니다. 통상적인 재료 데이터베이스의 업데이트나 수정 외에 이번 지시에 대한 추가 작업이 곧 있을 것 입니다.

비록 새 재료들이 여러 규정에 의해 등록되어 계속하여 데이터 질을 확인하더라도, 많은 양의 데이터 시트들이 자동적으로 갱신됨에 따라 아마도 여러분들은 적절치 않은 데이터 시트들을 발견할 수 있을 것입니다. 이러한 경우를 발견하시면 IMDS 서비스 센터에 알려주시면 대단히 감사하겠습니다.

IMDS Up-/Download 사용권자들 관련 공지
여러분들의 자사 시스템을 이번에 추가적으로 출시된 재료들과 참고 기준들에 맞게 갱신해 주시기 바랍니다.
Up-/and Download 사용권자들이 같은 재료들을 여러 번에 걸쳐 갱신하기 보다는 기존의 재료들을 참고하는 것을 강력히 권장합니다.

2004년 5월 5일

5번째 IMDS newsletter가 발송되었습니다.
또한 지금 뉴스 구독 신청을 신청하실 수 있습니다.

2004년 4월 23일

2004년 4월 30일 금요일, ILRS 기초화학물질의 '신고의무물질' 및 '금지화학물질' 카테고리에 관한 IMDS 데이터베이스를 갱신합니다. ILRS 기초화학물질은 선택 필터 및 분석용 상세검색을 통하여 'ILRS'라는 이름으로 IMDS 릴리즈 2.1.1부터 사용되는 기초화학물질 리스트입니다. 챕터 1에서 필터는 'ILRS'를 디폴트로하여 필드의 내용을 갱신할 것입니다.(즉, 'VDA 분류'가 'ILRS'분류로 변경됨)

현재 VDA의 부분으로 존재하는 모든 기초화학물질들은 "VDA라는 이름으로 기초화학물질 리스트에 올라갈 것입니다. 필요하다면 배타적으로 VDA 기초화학물질에 대하여 분석 또는 필터가 허용됩니다. 신고의무물질/금지화학물질로 분류된 기초화학물질은 기밀취급으로 마크될 수 없습니다.

기초화학물질의 추가 정보는 "가이드라인"에서 "IMDS Basic Substance Changes"를 통해 확인할 수 있습니다. ILRS의 현재 버전을 "가이드라인"에서 "IMDS STD101", 제목"IMDS International list of reportable substances (ILRS-list)" 또는 FAQ섹션의- "General Information"에서 확인할 수 있습니다.

IMDS Up- 및 Download 사용권자들 관련 중요 공지:
일반적으로, Up- 및 Download 라이센스는 반드시 최근의 IMDS 기초화학물질을 모두 가지고 있는지 확인 해야 합니다. 분류 어트리뷰트에 있어, 여러개의 기초화학물질의 변경이 있었기 때문에 인하우스 시스템의 기초화학물질을 갱신하는 것이 매우 중요합니다.

2004년 4월 23일

새로운 가이드라인 015"Automotive Steering Systems"은 IMDS의 메뉴 "가이드라인"에서 확인이 가능합니다.

2004년 4월 6일

IMDS 운영위원회 (IMDS SC) 와 IMDS 공급자 협회 (IMDS ZK)는 IMDS 데이타 입력에 관한 프로세스 와 구조에 관하여 합의 하였습니다.  (다운로드 : IMDS_SC 와 IMDS_ZK간의 일반 협약서)
추가적으로, 금지화학물질과 신고의무물질에 관한 글로벌 리스트로서 ILRS (International List of Reportable Substances)의 예비적 사용에 관하여 합의를 하였습니다. 자동차 산업에서의 IMDS ILRS 리스트(현재의 VDA 리스트 232-101을 대체함)는 공통/글로벌 리스트가 이용가능 할때까지 사용될 것입니다. 이 리스트는 오직 IMDS 내에서 리포팅에 관련될 것입니다. 또한, 이 리스트는 수평적 관계에 있는 계약자를 포함하여 요구사항의 변경, 제한, 수정이 발생하지 않을 것입니다

2004년 3월 18일

IMDS 새로운 Release 2.1.1이 출시되었습니다.

2004년 2월 17일

새로운 가이드라인 018 "Automotive Glazing Parts"가 "가이드라인"메뉴에서 확인이 가능합니다.

2004년 2월 13일

금일 이후로 매달 발생하는 기초화학물질의 변경계획을 가이드라인의 첫번째 항목을 통하여 확인할 수 있습니다. 이 문서는 매달 마지막 1주전에 변경될 것입니다. 이후에 변경은 문서에 맞게 이루어집니다.

2004년 1월 28일

만약 사용자가 지난 2주안에 IMDS에서 공식 통지하지 않은 IMDS과련된 e-mail 주소(예:imds-helpdesk 또는 imds-boarding)을 받으셨다면 다음의 설명을 읽어주시길 바랍니다. 어제 이후로 새로운 웜 바이러스 - Novarg/MyDoom-A가 대량으로 인터넷을 통해 유통되고 있습니다. 이 바이러스는 메일에 첨부되어 새로운 희생자에게 보내집니다. 제목란에 "Mail Delivery System", "Mail Transaction Failed","Server Report","Status","Error","Hello"또는 유사한 문구가 있는 경우, 첨부파일을 열지 마십시오. 만약 위에서 언급한 제목을 포함하는 IMDS관련 메일을 받으신 경우, 이메일을 삭제하십시오. 보다 자세한 내용은  http://vil.nai.com/vil/content/v_100983.htm ( English )에서 확인하시기 바랍니다.

2004년 1월 15일

현대&기아 자동차의 IMDS 가입을 환영합니다.!

2004년 1월 14일

Isuzu의 글로벌 IMDS 전개 관련 정보
Zip 파일에 포함된 내용:
IMDS등록 공지, IMDS내에서의 재료분류, ISZR-ISUZU MATERIAL NUMBER STANDARD, ISZH MATERIAL CLASSIFICATION STANDARD, 6가 크롬의 중량/표면처리제의 면적당 코팅중량, 컴포넌트 상에 데이터를 입력하는 방법, IMDS상에 데이터를 입력하는 방법(요약).

Isuzu Instruction Package