News 2010

뉴스- 2010

2010년 12월 14일

23번째 IMDS 뉴스레터가 발행되었습니다.
IMDS 뉴스레터 구독을 원하시면 링크를 클릭하시기 바랍니다.

2010년 12월 8일

FAQ 섹션에서 귀하는 업데이트된 Suzuki의 IMDS 매뉴얼을 확인하실 수 있습니다.

2010년 11월 29일

2010년 10월 14일에 발표되었듯이, IMDS 가이드라인 021"Spin-on Oil Filters"는 2010년 11월 26일부터 비활성화 되었습니다.

2010년 11월 26일

2010년 11월 17일에 발표된 다음의 변경 사항은 IMDS 운영 위원회(IMDS Steering Committee)의 결정에 따라 반영 일자를 연기하기로 되었습니다:

3. 사용목적 코드>Solder in electronic circuit boards and other electric applications<은 비활성 될 것입니다. 릴리즈된 MDSs에 해당 사용목적 코드가 사용되었다고 해서 경고 또는 오류 메시지가 발생하지는 않지만, 앞으로 작성될 MDSs에는 사용될 수 없을 것입니다.

2010년 11월 24일

11월 26일 금요일 IMDS는 가이드라인 019 반영 작업으로 12:30 ~13:00 CET (GMT+1)까지 이용이 불가함을 공지하오니, 이점 양해해 주시기 바랍니다.

2010년 11월 17일

가이드라인 019의 변경으로 IMDS 릴리즈 7.1은 2010년 11월 26일 변경 사항이 반영될 예정입니다.

2010년 11월 5일 뉴스에 설명된 IMDS 사용목적 코드 변경 사항에 덧붙여, 아래 MDS 데이터 변경 사항을 공지하는 바입니다. 보다 자세한 내용은 새로운 IMDS 가이드라인 019에 대한 FAQ를 참고해 주시기 바랍니다.

  1.  IMDS 기업 ZVEI-Rec019의 새로운 표준 MDSs는 공개될 것이며, IMDS 가이드라인 019에 설명되었듯이 참조 데이터 이용될 것입니다.
  2. 이러한 MDSs로 교체되는 IMDS-운영위원회(Committee) MDSs는 비활성될 것입니다. 이러한 재료에 릴리즈된 MDSs에 참조 데이터로 존재하는 MDSs는 오류/ 경고 메시지가 발생되지 않을 것입니다. 그렇지만, 비활성화되어 더 이상 검색화면에서 검색되지는 않을 것입니다.
  3. 사용목적 코드 >Solder in electronic circuit boards and other electric applications<는 비활성될 것입니다. 릴리즈된 MDSs에 해당 사용목적 코드가 사용되었다고 해서 경고 또는 오류 메시지가 발생하지 않을 것 입니다. 또한, 앞으로 작성될 MDSs에는 더 이상 사용될 수 없을 것입니다.

2010년 11월 17일

IMDS 가이드라인 022 "변경 관리(Change Management)"는 2011년 2월 17일 비활성화 될 것 입니다.

2010년 11월 17일

다음 CLEPA IMDS 공급업체들의 그룹 미팅

다음 CLEPA IMDS 공급업체들 그룹 미팅은 2011년 1월 26일 독일의 Coburg - BROSE premises -에서 개최될 예정입니다. IMDS의 가장 최신 상태는 가능한 합리적으로 그리고 개선되는 방향으로 제출될 것 입니다. 특히, CLEPA의 가장 최신 그리고 앞으로의 국제적인 활동사항들은 AIAG의 미국 공급업체들과 JAPIA의 일본 공급업체들과 함께 설명될 것 입니다.

IMDS운영 위원회(Steering Committee)와 CLEPA의 IMDS 전문가 그룹의 대표자들에게 질문할 수 있는 기회가 될 것 입니다.

등록은 무료임을 알려드립니다. 보다 상세한 정보를 원하시거나 등록을 원하시면  여기를 클릭하시기 바랍니다.

2010년 11월 12일

미국 폭스바겐의 새로운 IMDS 기업 ID

미국 폭스바겐 (Volkswagen Group of America (VWGoA))에 새로운 기업 ID가 할당 되었습니다. VWGoA에 부품을 납품하는 모든 공급업체들은 그들의 데이터시트를 새로운 기업 ID 106473으로 송신하시기 바랍니다(현재 기업ID 107 또는 38101 대신). 이것은 데이터 시트가 현행하는 BeOn에 인증 받기 위해 필요하기 때문입니다.

2010년 11월 5일

IMDS019 가이드라인의 다음 변경 사항들은 2010년 11월 26일 IMDS IMDS 프로덕션 서버에 릴리즈될 예정입니다. 

IMDS 가이드라인019 업데이트로 인한 변경 사항들:
1. 현재 공개된 재료 MDSs 검색하기 위해 검색 메뉴을 클릭하면 기본적으로 IMDS SC 회사들이 리스트되어 있습니다. 이 리스트는 사용자가 수정할 수 있습니다. 해당 기능은 세미 컴포넌트 검색 화면에 한해서,  ZVEI-Rec019(기업 ID 102677)에 대해서도 적용됩니다.
2. ZVEI-Rec019(기업ID 102677)에서 작성된 MDSs의 숨기기(비활성)는 허용될 것 입니다. 그렇기 때문에 새로운 MDSs에 비활성 MDSs는 사용할 수 없고 현재 비활성 데이터가 하위트리에 참조(위치)되어 있어도 오류/경고 메시지를 발생시키지 않을 것입니다.
3. MDSs created by ZVEI-Rec019, Company ID 102677 analog to IMDS SC Committee(운영위원회) MDSs와 유사한 ZVEI-Rec019(기업ID 102677)가 작성한 MDSs에 대해서 IMDS체크 제외됩니다:

a. 10% 체크 해당 사항 없음 - 기밀 물질, 와일드카드를 포함하는 물질에 대한 규칙
b. IMDS 체크 프로시저의 "SC90 checks" 해당 사항 없음
c. 물질의 범위치 함유율 한계 체크 해당 사항 없음

재료 물질 체크에 추가된 재료분류 6.1:

Substance is Sum of substances named "Basic Elastomer" Basic elastomers ≥ 50% 5.2, 5.3, 5.5.1, 6.1, 6.2, 6.3, 7.3, 8.x
 

FAQ on errors and warnings를 참고하시기 바랍니다.(Errors-and-Warnings-Excel-Sheet, Sheet ‘SC90_CLASSIF').

컴포넌트의 하위트리에 추가되는(참조되는) 세미 컴포넌트와 재료의 중량값 제한이 1,000,000 kg 이하까지 입니다.: (이러한 사항은 2011년 1월 27일에 변경되는 것으로 연기될 것입니다.

현재 IMDS 릴리즈 7.1까지는 컴포넌트에 세미컴포넌트 또는 재료가 추가될 때 1000kg이하로 중량값 제한이 되고 있습니다. 트럭 산업의 요구로 인해, 해당 제한은 1,000,000 kg까지 추가(입력)되는 것으로 변경될 것 입니다.

2010년 10월 19일

크라이슬러(Chrysler)는 IMDS 가이드라인을 업데이트하였습니다. FAQ에서 업데이트된 가이드라인을 확인하실 수 있습니다.

2010년 10월 14일

IMDS 가이드라인, IMDS021 "Spin-on Oil Filters"는 2010년 11월 27일에 그 효력이 발효되지 않을 것입니다.

2010년 10월 14일

도요타(Toyota)는 IMDS 입력 매뉴얼 및 이와 관련된 문서들을  업데이트 하였습니다.
업데이트 된 매뉴얼을 FAQ에서 확인하실 수 있습니다.

2010년 10월 8일 

미쓰비시 후소 트럭&버스(MFTBC) 회사는 IMDS 입력 매뉴얼을 업데이트하였습니다.

FAQ ("OEM Specific Info" > "Is there special supplier information from Daimler AG and what do the Daimler AG Error codes mean?"2010년 10월 8일자)를 참고 하시기 바랍니다.

2010년 9월 15일

2010년 11월 27일 IMDS 가이드라인 REC019 "Electric/Electronic (E/E) components and assemblies"의 업데이트 버전이 발효될 예정입니다. 현재 해당 가이드라인이 IMDS의 "가이드라인" 메뉴 아래 있습니다.

2010년 8월 27일

일곱번째 연간 IMDS/REACH 회담이 2010년 10월 26일 미국 미시건주의 리보니아(Livonia)에서 개최될 예정입니다.

2010년 8월 17일

8월 19일 7:30p.m. ~ 8:00p.m. 소프트웨어 유지 보수 작업으로 시스템이 다운될 예정입니다.

2010년 8월 17일

현대 자동차의 사무실 이전으로 IMDS 담당자의 연락처가 아래와 같이 변경되었으니, 업무 처리시 참고하시기 바랍니다.

김영철 연구원 031-899-3062 -> 031-368-0942

현대 / 엄문정 사원    031-899-3065 -> 031-368-0957 

기아 / 김혜정 사원    031-899-3065 -> 031-368-0956

2010년 8월 5일

Fisker Automotive의 IMDS 가입을 환영합니다.(기업 ID 85985).

2010년 8월 2일

2010년 8월 6일 금요일(19시30분 ~ 20시), 소프트웨어 유지 보수 작업으로 IMDS 시스템 사용이 불가하오니, 이점 양해해 주시기 바랍니다.

2010년 7월 28일

Suzuki의 업데이트된 IMDS 가이드라인이 FAQ 섹션에 있습니다.

2010년 7월 16일

Shanghai Automotive Industry Corporation(SAIC)의 IMDS 가입을 진심으로 환영합니다!!(기업ID 87112)

2010년 7월 15일

2010년 7월 15일 아래의 변경 사항들이 성공적으로 프로덕션 서버에 반영되었습니다.:

기초 화학물질 요청 화면 - IMDS 사용자들은 기초 화학 물질 추가 요청을 IMDS 화면에서 직접 할 수 있게 되었습니다.  기초 화학 물질 서비스는  절차에 따라 요청하실 수 있습니다.(보다 자세한 내용은 IMDS 사용자 매뉴얼을 통해 확인하시기 바랍니다).

작은 부품 체크 프로시저 해제 - 5g 이하의 부품을 구성하는 재료에 적용되던 기초 화학 물질 함유율의 범위치 허용 한계를 해제하기로 하였습니다.(Public IMDS Pages > 시스템 > 릴리즈노트 > 릴리즈 6.1 참고).

SVHC (GADSL의 물질이 아니면서)는 기밀 취급 될 수 없음 -  GADSL에 속하지 않으며, SVHC 물질이면 기밀 취급할 수 없습니다. 또한, REACH SVHC물질과  가이드라인001의 첨부 문서인, IMDS 001a에 대해 업데이트 작업이 있었습니다.

2010년 7월 14일

2010년 7월 15일 IMDS 가이드라인 006 Automotive Lubricants는 비활성화 될 것입니다. IMDS 가이드라인001의 첨부(001a)에 Automotive Lubricants에 대한 특별한 요구사항에 대한 예제가 포함되어 있습니다. 해당 문서는 "가이드라인" 메뉴에서 확인하실 수 있습니다.

2010년 7월 12일

7월 15일부터 아래 기초 화학물질은 IMDS에서 SVHC물질로 표시될 것 입니다.:

CAS -No.

79-01-6  
10043-35-3  
1303-96-4
1330-43-4
12179-04-3
7775-11-3
7789-00-6
7789-09-5
7778-50-9

7월 15일에 있을 릴리즈 이후, 이러한 기초 화학 물질은SVHC로서 또는 GADSL의 것처럼 다른 물질들과 동일한 규칙을 따르게 될 것입니다. 릴리즈 이후  귀하는 기밀 물질로 이러한 물질을 사용했었는지 귀하의 데이터를 확인할 수 있습니다.

2010년 6월 16일

22번째 IMDS 뉴스레터가 발송되었습니다.
정기 구독을 원하시면 뉴스레터 등록을 클릭하시기 바랍니다.

2010년 5월 14일

FAQ 섹션에서 "Ford Rollout Package 2010"를 확인하실 수 있습니다.

2010년 5월 7일

5월 8일 토요일 14:00 부터 19:00까지, 시스템 유지보수 작업으로 시스템 다운될 예정입니다.

2010년 4월 7일

2010년 3월 23일에 발표된 내용에 대한 IMDS 운영위원회에서 발표한 사용 목적 코드 변경에 대한 참고 문서를 확인하고 싶다면, 링크를 클릭하시기 바랍니다.

2010년 3월 25일

IMDS에서 자동으로 발송하는 e-mail 수신에 대하여
IMDS릴리즈 7.0에서 발표한 것처럼, 기밀취급된 GADSL 물질을 포함하고 있는 자사 MDSs에 대한 e-mail은 IMDS에서 자동으로 클라이언트에게 발송될 것입니다. (e.g. IMDS GADSL의 갱신등에 대한 이벤트 발생시 이메일이 발송되듯이). 통상, GADSL 물질은 기밀취급되어서는 안되기 때문에 이러한 정보가 발송되는 것입니다.(또한, IMDS는 데이터시트 작성시 GADSL물질의 기밀 취급을 허용하지 않습니다.) 그렇지만, 기밀취급된 물질이 후에 GADSL에 추가될 가능성이 있습니다.
릴리즈 7.0부터 모든 클라이언트 매니저는 자동으로 "설정"메뉴에서 해당 내용관련된 이메일을 수신하는 것으로 등록되었습니다. 물론, 모든 IMDS 사용자는 개별적으로 "설정"메뉴에서 해당 내용관련하여 자동 메일 수신을 할건지 말건지 설정할 수 있습니다.
며칠동안 이러한 e-mail은 IMDS에서 발송될 것 입니다.

알림: IMDS는 재료 작성시 GADSL물질을 기밀취급하는 것을 허용하지 않기 때문에, 그 e-mail은 MDS 작성 후에 GADSL에 추가된 물질을 포함하고 있는 MDSs를 포함하고 있습니다.2010년 3월 24일

새로운 IMDS Public Pages를 제공하게 되어 매우 기쁩니다. 새로운 Pages는 2010년 3월 24일부터 모델 오피스에서 현존하는 페이지와 병행 제공됩니다. 현재 IMDS Public Pages는 2010년 4월 15일 새로운 페이즈로 변경될 예정입니다. 아래의 내용들에 좀 더 친숙해지기 위해 새로운 페이지를 방문해 보시기 바랍니다.
- 새로운 IMDS Public Pages 레이아웃, 
- 수정된 컨텐츠, 
- 업데이트된 FAQ, 
- 특히, 새로운 검색 기능

2010년 3월 23일

이미 공지하였듯이, 오늘부터 IMDS 사용목적 리스트는 ELV Annex II에 따라 수정된 내용이 반영됩니다. 보다 자세한 내용은 자동차 생명 주기관리 협회와 유럽의회에서 발효한 디렉티브 2000/53/EC를 수정하기로 2010년 2월 23일 결정한 내용을 확인하실 수 있습니다.(www.mdsystem.com/html/data/elv_amendment_annex_II_2010.pdf)

2010년 3월 12일

2010년 3월 23일, 2010 사용목적 코드가 ELV Annex II의 개정에 따라 변경될 것입니다. 이러한 변경은 납과 납의 혼합물에 대한 사용목적의 추가 내용을 포함할 것입니다.

다음 엑셀파일의 'Applications'탭 폴더의 빨간색으로 표시된 것이 이러한 변경사항을 반영한 것입니다. FAQ섹션에서도 해당 내용을 확인하실 수 있습니다.

2010년 3월 1일

2009년 11월 17일에 공지했듯이, 업데이트된 가이드라인 IMDS001의 부록1이 이제 발표되었습니다.(IMDS 운영위원회에서 작성한 MDSs, VDA카테고리와 규격 리스트에 대한 상세 설명, 명확한 예시를 들어서.) 해당 부록1은 추가 규정을 포함하지 않고 있고, 가이드라인 001에서 확인할 수 있습니다.

2010년 2월 18일

GADSL에서 삭제되었어야 했던 다음의 물질들이 2010년 2월 16일 GADSL에 추가되었습니다.

Triacetin 102-76-1
Trientine 112-24-3

첨부된 업데이트 리스트를 참고하시기 바랍니다. 이러한 상황에 대해 매우 죄송하게 생각합니다.

2010년 2월 16일

이미 알려드린바와 같이, 업데이트된 가이드라인 001과 그 밖의 소소한 개선 사항(1월 21일자 뉴스 참고)이 오늘부터 그 효력을 발효합니다. 또한 GADSL과 REACH 물질 업데이트(2010년 2월 8일 뉴스 참고)가 완성되었고, IMDS 로그인시 공지사항을 통해 확인하실 수 있습니다.

또한, AIAG와 CLEPA에 소속된 공급업체의 의견과 일치하고 IMDS 릴리즈 7.0 이후 논의된 내용을 바탕으로 운영위원회는 IMDS 품질 체크 후 경고에 대한 정보를 발표하였습니다.

2010년 2월 16일

21번째 IMDS Newsletter를 공지하였습니다.
정기 구독을 원하시면 Newsletter 등록을 클릭하십시오.

2010년 2월 16일

Nissan Diesel Motor Co., Ltd.는 영문 기업명을 "UD Trucks Corporation"으로 변경했고, 2010년 2월 1일부터 변경된 기업명을 사용하고 있습니다. IMDS 기업ID는 종전과 동일하게 13989 입니다.

2010년 2월 8일

2010년 2월 16일 이미 공지된바와 같이 IMDS 가드리안 001은 공개될 것이고, 이와 함께 GADSL과 REACH의 수정 버전도 IMDS에서 공개될 것입니다. 보다 자세한 내용은GADSL과 REACH SVHC 문서에서 확인해 보시기 바랍니다.

2010년 1월 27일

2009년 11월에 알려드렸듯이, EDS는 휴렛패커드로 합병되었습니다. 이로 인해 기존 EDS의 e-mail 주소 또한 HP의 도메인으로 이동되었습니다. 이미 Helpdesk의 메일 주소는 공지되었으며,  1월 28일 목요일, IMDS에 사용되는 모든 e-mail 주소를 변경할 예정입니다.

1월 28일부터는 기존 imds-boarding@eds.com 에서 발신했던 메일이 IMDS-Info@hp.com으로 변경되어 발신될 것입니다. 이것은 모든 MDSs에 대한 정보, 비밀번호 초기화등에 대한 메일 발신시 사용될 것입니다. "password"라는 문자를 사용한 e-mails에 대해 스팸 필터 기능을 사용중인 회사들은, 메일 서버에서 발신자가 IMDS-Info@hp.com 에서 사용한 "password"는 허용해 주어야 수신이 가능합니다. 그렇지않으면, 초기화된 패스워드를 수신하실 수 없습니다.

2010년 1월 27일

미쓰비시 후소 트럭&버스(MFTBC) 회사는 IMDS 입력 매뉴얼을 업데이트하였습니다.

FAQ ("OEM Specific Info" > "Is there special supplier information from Daimler AG and what do the Daimler AG Error codes mean?"2009년 6월 10일자)를 참고 하시기 바랍니다.

2010년 1월 21일

다음 세개의 IMDS 가이드라인001에 대한 변경 사항들은 실행될 예정이며, 테스트를 목적으로 201년 1월 21일부터 IMDS 모델 오피스에서 사용이 가능합니다.

1) Rule 4.3.1.B
IMDS 7.0 릴리즈 이후 세미컴포넌트의 사용 중량 값 타입(kg/m, kg/m² or kg/m³)은 반드시 입력되어야 합니다.
--> 새롭게 작성된 MDSs/모듈(편집모드에서)의 세미컴포넌트 중량 타입이 누락되었거나 "0"으로 입력되어 있다면 2010년 2월 16일부터는 이에 대한 오류 메시지가 발생될 것입니다.

2) Rule 4.5.3.H
와일드 카드"not yet specified"는 모든 재료 MDS에서 사용이 허용되었지만, 최종(PPAP/Initial Sample Report)MDS에서는 사용되어서는 안됩니다. 
--> 개발 샘플 리포트를 체크하지 않고 최종 재료에 사용되었다면, 오류 메시지가 발생될것입니다.

3) 4.5.4 Portion (Percentage) Ranges
--> 기존에 재료분류 5.x와 6.x에 사용되었던 아래 허용 범위치 한계는 이제 모든 재료분류에 사용될 것입니다.

아래:

Portion: from X % to Y %

Maximum M = Y % – X %

0 ≤ X ≤ 7.5

M ≤ 3

7.5 < X ≤ 20

M ≤ 5

20 < X ≤ 100

                                                M ≤ 10


따라서, 전체 IMDS 체크프로시저를 포함하고 있는 엑셀시트는 업데이트 되었습니다. 2010년 1월 21일부터 공개되었습니다. FAQ에서 혹은, 여기를 클릭해서 확인하시기 바랍니다.

IMDS 추가 개선 사항에 대해서 알려드립니다.(가이드라인001 업데이트와는 무관합니다.):

- IMDS 어플리케이션의 스페인어 버전이 개정되었습니다.

-분석(Analysis) - 분석용 엄선 검색: 처음 분석 요청 후에 사용자는 그것의 진행 상태에 대해서 좀 더 자세한 정보를 확인할 수 있습니다.  분석 요청과 현재의 시스템 로드에 따라, 프로세스가 스케줄되어지며, 그 동안 사용자는 IMDS에서 작업을 계속할 수 있고, 일정 시점이 지난 후에 완료된 분석결과를 가져올 수 있습니다. 로그오프 후에는 IMDS에서 해당 결과 데이터는 더 이상 확인되지 않을 것입니다.

-클라이언트 매니저에 대한 "사용자관리 화면": 사용자 권한 "User1"이 IMDS 어플리케이션 접근 권한에 어떠한 변경 사항 없이 명칭만 "User"로 변경되었습니다. 해당 권한에 대한 "설명"도 수정되었습니다.

2010년 1월 19일

2009년 11월 17일 발표되었다시피, 2010년 2월 16일 IMDS의 가이드라인 IMDS001의 업데이트 버전이 발효될 것입니다. 여러분들의 이해를 돕기 위해, 오늘 반영된 2개의 변경 사항은 가이드라인 메뉴의 IMDS001 "New"버전의 마지막 페이지의 변경사항 관리- 히스토리 부분에서 확인하실 수 있습니다.